27 February 2017
Start of Spring
It's getting warmer, now for some more rain!
I'm not really active on this poor weblog. Somehow the desire to write
stuff isn't there. But since I decided that I should write at least one
post per month and February is almost over, let's have a look at what
I'm up to lately.
Two things have picked up a bit: Work and cycling. At work I had a very
good sprint with the international pizza team in November, then a good
off-time over the holidays and new year, and then I managed to work on
some interesting parts of the project, so the spirit is high.
In cycling, on the one hand I felt as if I hadn't really done very much
during winter. I tried to put in about 100km / 5 hours per week. Mostly
I was taking it easy, and mostly I wasn't in the shape for more than
taking it easy. On the other hand as a swiss friend who visited last
week remarked: "Hey, you rode all winter!" Indeed I did. I even had a
few snowflakes fall on me one day.
Last year we didn't really have much of a winter, except for 3 days of
snow around new years. Last February it was so warm that I was riding
some days with short sleeves, without even a base layer underneath.
The result of that winter was a very dry summer. This year there is a
bit more rain so far. Not enough yet, but there is still hope (knocks
on wood). We also had plenty of cold days - at least for our standards
here. So when it's something like 14 - 16°C now for a week, it feels
The almond trees are in flower, and there are yellow flowers all over
the green fields. It really looks like we're at the start of spring here
on the island!
12 January 2017
Zas mit Schnee
Mein erster Aufstieg
Am ersten Januar lag auf dem Zas (mit 1004m der höchste Berg auf Naxos) noch
Schnee. Ich war noch nie oben gewesen, obwohl ich nun schon einige Jahre
immer wieder auf Naxos zu Besuch war und ich jetzt auch noch hier wohne.
Der Aufstieg ist von der von uns gewählten Seite ganz einfach. Etwa 400
Höhenmeter waren zu überwinden. Der einzige Punkt an dem mich meine
Akrophobie etwas plagte war der Gipfel selbst, aber auch dort war es
nicht allzu schlimm. Wir hatten Glück dass es nicht windig war.
Continue reading "Zas mit Schnee"
10 January 2017
Oh, yes, almost forgot... Happy New Year 2017! Καλή Χρονιά! Guets Neus!
Had to count on my fingers how old this weblog is
So yes, this blog isn't as active as it used to be. To the level that
it's January 10th and now I'm writing my new year's post. Sigh. It's
also the birthday of the blog itself. I had to count on my fingers how
old it is. Which was difficult, given I don't have 12 fingers. So yes,
12 years of ch-athens. It's been a while.
2016 on the blog started with snow and a lot of activity. I had gotten
some new power and was posting regularly in January and February, but
then ran out of steam in March. From then on, it was pretty much a 1 or
2 posts per month thing. But well, that's just what it is right now.
29 December 2016
Snow and Rain
Whatever way the water comes down, it's welcome
After last year's dry winter, this year any water coming from the sky is
even more welcome. Currently it's been raining for 2 days, and there is
a chance that there is more rain in the next 2 days too.
In fact, some of the water is coming down as snow or at least a
snow/rain mix. For raising the water table, snow is said to be more
useful than rain, as it doesn't run off so fast, it has more time to
soak in when the snow melts. I'm not sure this makes much difference
with these low levels we have right now. Last year we had 3 days of snow
around New Year. It's unlikely that things will develop this way now,
the preview says temperatures will go up slightly again.
Personally I had planned to go to town today, to pick up a package and
have a lazy morning, reading and drinking hot chocolate in a cafe. Given
the current conditions, I have postponed it and am drinking tea at home
now. As houses in Greece don't have good insulation, it's a bit fresh
inside, but with some extra pullovers on, it's nice and cozy.
29 November 2016
Broken down old car
There is certainly not a lack of old, broken down cars in these parts.
Most of them are tastefully hidden in some garden, but some are near to
One example is this Namco / Citroën Pony. It's standing at the local
base of the OTE telephone company (used to be a state monopol). There is
some good company of retired public payphones to make almost an open air
technology museum with it.
The Pony was based on the Citroën 2CV. It was manufactured or assembled
As a former 2CV driver, I like seeing this Pony. Even if I don't really
like the poor shape it's in. Greece has mostly gotten rid of these old,
simple cars. It's really rare to see one anywhere. I remember coming to
the 2CV world meeting to Greece in 1999, and even back then there
weren't many Ponys around. The only one at the world meeting was from
outside of Greece.
22 October 2016
It's not *that* cold yet, but a soup starts to be nice
It's not really winter yet and only a little bit like autumn. There are
still lots of warm days. But temperatures have gone down, so soups are
more in culinary fashion for us. A while ago we were at Boulamatsis in
Naxos Town (Μπουλαμάτσης), a typical μαγειρείων (mageireion), meaning a
restaurant for traditional cooked foods (ie not a place to get grilled
meats) and they had Φασολάδα (fasolada, traditional greek bean soup). We
went again a few days later when I wanted some, but then they didn't
So about a week ago, we had some at home. It's not the simplest of foods
to cook, but when done well, it's just awesome in my regards. Normally
something to eat in cold weather, but at the long end of the summer, I'm
just so looking forward for this kind of food, even if it might not
fully be "in season".
Another interesting fact is that this bean soup is the "national dish"
of Greece. Not Mousakas, not Souvlaki, but a "simple" bean soup. Even
though Wikipedia claims it shares that throne with Mousaka and Souvlaki,
the "sources" for these are some random articles on the web. The source
for Fasolada being the national dish of Greece is an actual lexicon
03 October 2016
Vorhin auf dem Dorf
Als ich heute Mittag einen kleinen Spaziergang zum Briefkasten
machte, kamen mir auf dem Rückweg ein paar Touristen entgegen. Nicht
weiter ungewöhnlich, liegt das Dorf doch auf einem halbwegs bekannten
Wanderweg. Auf dem Dorfweg hörte ich sie bevor ich sie sah, und was
ich hörte war eindeutig Schweizerdeutsch. Als ich die beiden Wanderer
(komplett mit Wanderschuhen und Stöcken) dann auf mich zukommen sah,
grüsste ich sie spontan... auf Schweizerdeutsch: "Grüezi mitenand!"
Resultat: Die beiden Wanderer waren wohl sprachlos, denn ich bekam keine
Ich grüsse ja normalerweise auf Griechisch und auch da kommt es bei
Touristen schon mal vor, dass ich nicht zurück gegrüsst werde. Es gibt
Leute, die sind wohl aus der grossen Stadt und die sind es deshalb wohl
nicht gewohnt gegrüsst zu werden. Andere können kein Griechisch und die
grüssen dann in irgendeiner Sprache zurück, das ist mir auch recht.
30 September 2016
It rained in September
Looking back at the month of September, a few things come to my mind.
One of them is my friend Borja and family coming for a visit, which
resulted in many visits to the beach and a good number of rides. Another
is the slow passing out of the tourist season on the island. And then
there is the first rain after the summer (early morning on the 20th). It was as if our galician
friends had brought a little present of rain with them. The last time it
rained before that? I think it was May, but maybe I'm wrong and it was
in early June.
In any case it has been months. Given that the last winter was very dry,
with rainfall levels way below average, there is a big water problem on
the island. I've described in another post (in German) how we had a few
weeks with water outages.
Jokingly when we talked about the rain, I had said that when it starts
raining finally, I will go out on the street and let myself get rained
on. In the end, the rain fell during the night. I woke up and when I
heard it, I smiled, but I was too sleepy to go outside. Everybody is
hoping for more rain as soon as possible, so maybe I'll get my chance
for "singing in the rain" then.
Astrid from Azalas has an excellent article about Urginea
maritima, a plant that is (amongst many other interesting things) said
to be an indicator for coming rainfall. The fields on Naxos have plenty of them right now. I'm really hoping those legends
05 September 2016
Dirty Fun with the CX Bike
Cleaning up after playing in the sand
I've written about bike cleaning before. It's still something that I
fail to do often enough. But since I've put some new tires on my
(crappy) CX bike last week, and then went out to hit the Naxian dirt
roads along the coast (from town to Agiassos), there really was some
In difference to the description in that post, I didn't use WD-40 this
time. Just water with soap. Maybe a bit more scrubbing was needed, but
that was ok. Mostly I had to get all that sand and dust off. It was
everywhere and it had gummed up anything that was oily before. Water and
soap worked quite well for that. I can't claim that the bike is totally
clean right now, but just "good enough for me".
As for the dirt cycling itself: I had a great time. I should write about
the new tires (Continental Cyclocross Speed, 35mm) another time when I
have a bit more experience with them, but so far they rock. They are
perfect for the dry, hard dirt roads that are common here on Naxos.
31 August 2016
Kein Wasser im Paradies
Aber sonst ist's schon schön
Ich bekomme ja öfters zu hören, dass ich im Paradies lebe. Ja, es
ist schon schön hier, aber nirgendwo ist es perfekt. Also antworte
ich meist, dass es hier auch seine Nachteile hat. Die letzten paar
Wochen hatten wir einige Nachteile, denn dieses Jahr gibt es nicht
genug Wasser. Den letzten Winter hatte es extrem wenig geregnet. Am
14. August war dann für Stunden kein Wasser in der Leitung. Das ganze
verschlimmerte sich von Tag zu Tag. Die Ausfälle waren auch nicht immer
zu den gleichen Stunden, so dass man sich nicht gut drauf einrichten
konnte. Am 20. August war der Tiefpunkt erreicht, wir hatten einmal früh
morgens und einmal spät in der Nacht für je eine halbe Stunde Wasser.
Danach wurde die Situation wieder etwas besser. Da mehr und mehr
Touristen und Sommerhäusler abreisten, reichte das Wasser wohl wieder
etwas weiter. Einige Tage später hatten wir wenigstens immer Vormittags
Wasser. Damit konnten wir uns wenigstens etwas einrichten: Morgens
erstmal Flaschen und Eimer füllen, Geschirr spülen, duschen, ab und
zu sogar eine Waschmaschine laufen lassen. Mühsam und stressig ist es
Die letzten zwei Tage hatten wir dann wieder durchgehend Wasser. Ich
klopfe erstmal auf Holz dass es so bleibt. Vielleicht regnet es
irgendwann im September ja auch mal wieder.