betabug... Sascha Welter

home english | home deutsch | Site Map | Sascha | Kontakt | Pro | Weblog | Wiki

31 January 2016

I tried to be social once

Usually I just try to be funny, with equally lame results

Yesterday as I was shopping in town, the supermarket didn't have any milk (Naxian, real milk, not plastified white water). Luckily we have a "περίπτερο" (periptero, a kiosk) in the next village, which is usually well stocked with said milk. So on my way back I stopped there. Now, since a while there is (apart from Michalis, the owner) a young lady who works some of the shifts there, and as I've heard through a third party, she had gone on a trip for some university exams. As I arrived, I noticed a young lady in the kiosk.

So I picked up my milk from the fridge, and went to pay. As I gave her the money, I nonchalantly said: "So, how was the trip, everything went well?" She gave me a blank look, "You mean Michalis trip? He's been back for some time?" "No, I thought you had gone to university for those exams." Turns out, I had the wrong young lady. Ah, la honte, as the frenchman says! Now there is a young lady who either thinks that I'm pretty ignorant or blind, or both. Well, for once I try to be social, and that's the result. I should probably get back to making cheap jokes instead.

Posted by betabug at 19:33 | Comments (4) | Trackbacks (0)
ch athens
Life in Athens (Greece) for a foreigner from the other side of the mountains. And with an interest in digital life and the feeling of change in a big city. Multilingual English - German - Greek.
Main blog page
Recent Entries
Best of
Some of the most sought after posts, judging from access logs and search engine queries.

Apple & Macintosh:
Security & Privacy:
Misc technical:
Athens for tourists and visitors:
Life in general:
<< Ταχύτητα στους δρόμους | Main | So cute >>
Re: I tried to be social once

Ol' bebu, always trying to be kind and nice with shopkeepers :P

Posted by: Wu at February 01,2016 13:12
Re: I tried to be social once

... yeah, and this time the joke is on me!

Posted by: betabug at February 01,2016 13:19
Re: I tried to be social once


Deine Schaffenskraft ist ja beeindruckend, das macht wohl das gesunde Landleben.
Daß die Naxiotische Milch alle war, hat Dich aber nicht wirklich gewundert? Die haben die Bauern ja in's Meer gekippt; aus Protest gegen die Rentenreform und nicht wegen irgendwelcher Agrarreformen aus Brüssel. Falls die irgendwann bei Euch auch greifen, ist es sowieso mit der gesunden Milch vorbei.
Daß eine Studentin in der Winterszeit im Naxiotischen Hinterland in in einem Kiosk jobt, statt in Saloniki das Leben zu genießen, das paßt vieleicht auch zur sozialen Lage.
Gruß von Veit&Georg

Posted by: Veit at February 01,2016 16:52
Re: I tried to be social once

Naja, beim Koutelieris Supermarkt ist meistens recht wenig Milch aus Naxos im Regal. Andere Supermärkte sind da besser. Die Milch-Ausschütterei hatte ein Fernseh-Team angezettelt ("Kippt doch mal etwas Milch weg, das kommt immer gut!") Von den Protesten gegen die Renten-"Reform" bemerkt man hier vor allem die Streiks der Seeleute. Zwei bis vier Tage pro Woche ohne Fähre, das macht vielen Leuten das Leben schwer.

Die EU hat ja schon durchgesetzt, dass bei der frischen Milch das Haltbarkeits-Datum künstlich hochgesetzt wurde, damit Import-Milch nicht mehr so einfach von lokaler, frischer Milch unterschieden werden kann. So kann der Markt für die Import-Milch "geöffnet" werden.

Warum die Dame hier im Kiosk arbeitet habe ich nicht mehr gefragt, hatte schon genug Fettnäpfchen ausprobiert :-)

Posted by: betabug at February 01,2016 17:09
You can trackback to:
There are no trackbacks.